A tail is the slang term for the furthest OTM option in a spread position. It is sometimes referred to by a more pejorative term: “garbage” option.